Une femme a été agressée. Elle a crié, réveillant ses voisins et mettant en fuite son agresseur. Cherchant à reconstruire la chronologie des évènements, elle doit naviguer entre souvenirs fuyants et amnésie momentanée.
Présentée dans le cadre des Grands rendez-vous culturels de Télé-Québec, la transposition télévisuelle de la pièce de théâtre de Rachel Graton La nuit du 4 au 5 est une histoire de résilience et une réflexion sur le devoir de mémoire.